34942009-02331 3494 DELIBERA 2009-02331 2009.10.02 151750-001